О русском языке
- 20.07.11, 21:25
Правильно ли говорят русскоязычные украинцы: "У меня РОДНОЙ язык русский?
По моему правильней говорить: "Я разговариваю по русски". Для украинца родным он по определению быть не может, скорее двоюродным.
По моему правильней говорить: "Я разговариваю по русски". Для украинца родным он по определению быть не может, скорее двоюродным.
1818
1553
Краща відповідь:
Родной язык-это язык на котором говорит твоя национальность.Для поляков-это польский,для украинцев-украинский,для русских -русский.
Питання закрите
13
Відповіді
evgenijbox
1 22:17, 20.07.2011
Родной язык это прежде всего тот язык на котором ты мвслишь, а говорить можно хоть на албанском, главное то что вы чувствуете. Конечно незнание гос.языкачревато обвалом карьеры но это уже канцилярщина и мы в эти дебри лесть не будем т.к. я понимаю речь идет о языке впринципе а не о языке на работе. А вобщем вам никто не имеет права указывать на каком языке разговаривать и уж тем более какой язык считать родным. ведь то что на учебнике написано "Рідна мова" это еще ничего не значит.
Гість
2 00:37, 22.07.2011
Англомовний українець в Канаді,Англії,Америці,Швейцарії,Росії і т.д....він уже в третьому чи п"ятому поколінні не пам"ятає генетично рідної мови.Але свідомий того,що українець.Російськомовні українці в Україні це рудимент чи атавізм доби савєцкої диктатури пролєтаріату,де всі народи повинні були об"єднатися в один савєцкий народ з одним язиком - рускім.Україні в цьому приділялася особлива увага,хто хоче - знайде в неті,ну хоча б таке:http://www.scribd.com/doc/47420117/.Смертельний страх бути вивезеним чи убитим,чи безвісті зниклим за належність до української нації штовхав людей на рятування життя свого та сім"ї змінюючи національність та мову.Бути руским в той час було престижно,це була титульна нація до якої всі,як зараз до родовитого коріння,хотіли мати відношення.Тому вийшов абсурд.
Остап 88
3 23:27, 21.07.2011
Родной язык-это язык на котором говорит твоя национальность.Для поляков-это польский,для украинцев-украинский,для русских -русский.
sirko_sv_87
4 10:48, 21.07.2011
Якщо ти свідомий громадянин України, май за рідну Українську мову. Якщо ти вважаєш рідною мовою російську, будь ласкавий зміни громадянство на російске і не ганьби наших предків. Не має права громадянин певної держави вважати рідною, інозамна мову. Це як мінімум зневага держави в якій проживаєш. Двомовність в Україні це політиканство.
Пусік*
5 14:49, 22.07.2011
найкраще коли кожна людина зобовязана знати 5-6 мов (мов своїх сусідів0 ... а в нас навіть премєр не знає рідної ... бо він росіянин і яро ненавидить українців і їх традиції, а презік білорус і теж яро ненавидить українців і їх традиції ... я вже про жтдів і не говорю !!!
Alter ego*
6 14:59, 22.07.2011
А что ожидать от невежественных, заброшенных с русской глубинки ,как сорняк, как вражеский десант наследников тех, кто прибыл сюда как скот в теплушках за завешанными окнами, без права выхода на любой остановке, на место ВЫМОРЕННЫХ руССкими "братьями" МИЛЛИОНОВ украинцев.КАКОЙ ХОЛОКОСТ СРАВНИТСЯ С ЭТИМ???
larisapan
7 14:11, 25.07.2011
когда я слышу подобное, у меня сразу возникает вопрос: а насколько хорошо ты знаешь русский? так обычно говорят люди, которые не владеют в достаточной степени ни русским, ни украинским((( я уже не говорю об иностранных языках, знание которых в Европе уже стало нормой
Гість
8 15:23, 25.07.2011
А вы сильно видите разницу между русским человеком и украинцем?+по конституции каждый сам определяет к какой национальности он себя относит.
Ш@манка
9 20:32, 25.07.2011
Выросла в русскоязычной среде,но грудью меня выкормила украиномовна мамина сестра,поэтому РОДНОЙ-украинский!
ЯКриворожанка
10 21:34, 22.07.2011
Яка різниця, який він - рідний чи двоюрідний, а в сметані запечений все одно дуже смачний.