что означает это выражение и откуда оно?

часто слышу, как в конце разговора по телефону (я и сама так делаю) люди говорят : "ну, давай!"

вот стало интересно: почему? кто кому что должен давать?))))

Питання закрите

Відповіді (16)
Схожі питання (2)

Сортування:: популярні; нові

Відповіді

Лінкольн

2334116031

1 12:34, 20.04.2012

давай закінчувати розмову

Гість

94677444

2 15:34, 20.04.2012

я тоже так говорю... для меня это как: "Давай заканчивать тра-ля-ля, до встречи"

Обговорення: 0

Каsсандра

1306211339

3 13:52, 20.04.2012

А попробовать через поисковик узнать? На что тогда интернет?
http://www.ljpoisk.ru/archive/671351.html может эта ссылка решить Вашу проблему.

ДімкаLvivsky

65605030

4 15:41, 20.04.2012

ну давай, тобто тримайся там, чи щось таке, я так це розумію.

Eljibor

48933777

5 18:45, 20.04.2012

Уровень культуры уже упал ниже некуда, особенно в небольших городах. Для меня, когда слышу такое прощание, это сразу характеристика общего уровня человека - его образованности и воспитания (а скорее, его отсутствия). Впервые услышала это "давай" в Крыму, и даже растерялась, т.к. тут впервые "просветили". В других кругах так не говорят.

Emers

35932760

6 21:18, 20.04.2012

я отвечаю - "БЕРИ))))!" После этого начинают говорить "До свидания!"

Гість

27632164

7 21:38, 20.04.2012

это сленговое словосочетание..по типу бородатого анекдота,когда у опытного фрезеровщика одно нецензурное слово может означать до 300 разных инструментов, деталей, частей оборудования или производственных и технологических процессов...
"давай", "держись" и подобные слова при прощании означают скорее подчеркивание близкий,приятельских, неофициозных отношений собеседников но никак не общий показатель культуры..Мы же все,независимо от своего уровня культуры по-разному ведем себя в академических библиотеках, парных /саунах , на отдыхе (напр. рыбалке)..так что по одному слову(словосочетанию) делать выводы об общем уровне культуры несколько непродумано...
по сабжу-это одна из разновидностей сленговой неформальной формы прощания.

Обговорення: 8

Дубець

15791118

8 00:04, 21.04.2012

Давно-давно, когда еще не было болгарок и перфораторов, простой советский люд прощаясь, протягивал мозолистую, не полностью отмытую после смены руку такому же соратнику как и он. И дабы избежать неудобств и неясности, а еще в цеху при грохоте, он призывал отвлеченного, не видящего его сотоварища к прощанию броской фразой "давай краба!". Так и укоренилось это короткое, на зычное среди шума и грохота слово.

Сам не люблю эту фамильярность и всячески ставлю границы по отношению ко мне в применении "такого прощания".

kt315