1 19:24, 17.07.2011

тот, кто назовет свекровь ПАПОЙ - пусть первый бросит в меня камень !

• Обговорення: 0
• Відповісти
• з цитатою

2 19:44, 17.07.2011

сиротки?

• Обговорення: 0

3 23:45, 17.07.2011

жополизы-сцикуны...

• Обговорення: 0

4 07:59, 18.07.2011

Тот, кто и тещу ;).

Мне кажется, что это логично, исходя из слов Библии: "и будут двое одна плоть".

Хотя с другой стороны, если брать начало этой фразы "...оставит человек отца своего и мать свою и прилепится к жене своей...", то получается, что еще логичнее, чтобы только тещу мамой называли ;).

• Обговорення: 0

5 09:25, 18.07.2011

свёкор, свекровь Эти слова, имеющие значение "отец мужа" ("мать мужа"), восходят к древнеиндийскому svacuras (svacrus) и имеют соответствия во многих европейских языках. Любопытно, как прочитывается слово свекровь народной этимологией: "всех кровь", то есть глава рода, чья кровь течет во всех потомках.
http://www.slovopedia.com/25/209/1651866.html

а мамой называть и не нужно!!! можно просто тетя Мотя, или дядя Вадя или Виталина Бенедиктовна, Венеамина Алмазовна))))

• Обговорення: 0

6 10:52, 18.07.2011

Ніхто не придумував. В різних родинах по різному називають, в залежності від близькості відносин. Хтось на ім"я-по батькові, хтось "тетя ....", хтось "мамо" Як вам зручно так і називайте

• Обговорення: 0
• Відповісти
• з цитатою

7 17:43, 18.07.2011

Пояснити, то можу.... Згідно англійської школи культурної антропології, а саме теорії пережитків минувщини (Є.Б. Тайлор). Назва свекрухи "мати" залишилась нам у спадок від родового первісного суспільства, в якому за віковим поділом усі діти роду наз. братами і сестрами а усі дорослі батьками, проте це не ліквідовує ідентифікацію дитиною її власних батьків як такових.

• Обговорення: 0