Почему Нью-Йорк, а не Ну-Йорк (New York)? Почему Kyiv, а не Kiev
- 12.01.11, 11:06
Почему Нью-Йорк, а не Ну-Йорк (New York)? Почему Kyiv, а не Kiev?
Питання закрите
2
Почему Нью-Йорк, а не Ну-Йорк (New York)? Почему Kyiv, а не Kiev?
Питання закрите
Повернутися до відповідей
Go ahead
11:25, 12.01.2011
У першому варіанті повна відповідь, все елементарно!
Go ahead
1 08:45, 01.04.2020
Київ, а не Киев - тому транслітерація латинею буде Kyiv. Слава Україні!
Go ahead
2 08:50, 01.04.2020
https://ukrainian-voanews-com.cdn.ampproject.org/v/s/ukrainian.voanews.com/amp/a-49-2006-10-21-voa2-86831492/219982.html?amp_js_v= a3&_gsa=1&usqp=mq331AQFKAGwASA%3D#aoh=15857199998432&referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com&_tf=%D0%94%D0%B6% D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%BE%3A%20%251%24s&share=https%3A%2F%2Fukrainian.voanews.com%2Fa%2Fa-49-2006-10-21-voa2-86831492%2 F219982.html
Go ahead
3 21:34, 01.04.2020
Латиньська мати багатьох мов, зокрема англійської. В англійській немає звуку еквівалент українському [ и] тому в транскрипції позначають [ y ]. Це властиво для власних назв.
Go ahead
4 20:32, 03.04.2020
Який звук в українській мові відповідає th?
Коли вивчаєте мову вчите і звуки для цього і є фонетика.
Go ahead
5 14:43, 06.04.2020
А хто сказав що цей звук у них має бути?