Почему Нью-Йорк, а не Ну-Йорк (New York)? Почему Kyiv, а не Kiev
- 12.01.11, 11:06
Почему Нью-Йорк, а не Ну-Йорк (New York)? Почему Kyiv, а не Kiev?
Питання закрите
2
Почему Нью-Йорк, а не Ну-Йорк (New York)? Почему Kyiv, а не Kiev?
Питання закрите
Повернутися до відповідей
neut ral
11:15, 12.01.2011
"Почему Нью-Йорк, а не Ну-Йорк (New York)?"
потому что такая транскрипция: [nju]
"Почему Kyiv, а не Kiev?"
потому что первое от "Київ" (укр.), а второе от "Киев" (рус.)