2-я мировая война; посетители маленького кафе во франции ругают оккупантов; по доносу всех, вместе с хозяином, забирают в тюрьму; хозяин, прежде равнодушный ко всему, защищает пытаемого человека и его убивают; остальных отпускают на свободу.