звісно реально аби тільки вистачало наполегливості. для самостійного вивчення. рекомендую інтерактивну програму rosetta stone. на торентах її можна скачати безкоштовно і з кряком. Вона на мою думку найкраща. сам більше дисятка прогам перепробував. + з її допомогою можна вивчати багато інших мов з різними рівнями складності.
Вчив у школі, як і всі, однак через те, що слухаю дуже багато музики та дивлюсь багато фільмів, мій рівень знань з англійської доволі високий (оцінка в універі - 96), та і на практиці мені казали носії мови, що непогано володію мовою. Вважаю, що це заслуга як раз англомовних пісень та фільмів (особливо, коли дивишся фільм не у дубльованому перекладі, а у багатоголосому, тобто коли ледь чути оригінал, виходить що чуєш фразу на оригіналі і відразу ж переклад, завдяки цьому фрази та кліше дуже легко вивчити). Тому якщо бажаєте вивчити самостійно, то багато працюйте зі словником, дивіться фільми і слухайте музику, можете спробувати поспілкуватись у якихось іноземних чатах, спочатку буде дуже важко, але так найшвидше.
Я 1,5 года ходила на занятия к репетитору. 3 раза в неделю. Этого времени предостаточно, чтоб выучить язык в совершенстве. Самое главное - начать, дальше легче будет)Советую прочитать "Бизнес-курс англ. языка"
переводи тексты. с помощью словарей и т д . переводи тексты англоязычных песен, которые ты слушаешь на сусский. Слушая их далее, и зная о чем поется, ты так же будешь слышать произношение слов. Может и бред, но мне помогало.
Відповіді
PRO100_Man
1 23:05, 17.01.2011
звісно реально аби тільки вистачало наполегливості. для самостійного вивчення. рекомендую інтерактивну програму rosetta stone. на торентах її можна скачати безкоштовно і з кряком. Вона на мою думку найкраща. сам більше дисятка прогам перепробував. + з її допомогою можна вивчати багато інших мов з різними рівнями складності.
tanjuwa
2 23:13, 17.01.2011
Якщо є реальна можливість для практики - так, інакше - марно витрачений час.
Самостійно можна вивчити хіба що на рівні "читаю зі словником"
Stream_
3 23:22, 17.01.2011
Вчив у школі, як і всі, однак через те, що слухаю дуже багато музики та дивлюсь багато фільмів, мій рівень знань з англійської доволі високий (оцінка в універі - 96), та і на практиці мені казали носії мови, що непогано володію мовою. Вважаю, що це заслуга як раз англомовних пісень та фільмів (особливо, коли дивишся фільм не у дубльованому перекладі, а у багатоголосому, тобто коли ледь чути оригінал, виходить що чуєш фразу на оригіналі і відразу ж переклад, завдяки цьому фрази та кліше дуже легко вивчити). Тому якщо бажаєте вивчити самостійно, то багато працюйте зі словником, дивіться фільми і слухайте музику, можете спробувати поспілкуватись у якихось іноземних чатах, спочатку буде дуже важко, але так найшвидше.
Тобі цікаво
4 23:25, 17.01.2011
фильмы смотри без перевода можно те которые смотрела с переводом
Amoeba
5 00:18, 18.01.2011
не знаю ваш рівень але можна спробувати http://lang-8.com/
Brainett
6 01:14, 18.01.2011
реально
oksanka***
7 09:20, 18.01.2011
Я 1,5 года ходила на занятия к репетитору. 3 раза в неделю. Этого времени предостаточно, чтоб выучить язык в совершенстве. Самое главное - начать, дальше легче будет)Советую прочитать "Бизнес-курс англ. языка"
Гість
8 10:42, 18.01.2011
переводи тексты. с помощью словарей и т д . переводи тексты англоязычных песен, которые ты слушаешь на сусский. Слушая их далее, и зная о чем поется, ты так же будешь слышать произношение слов. Может и бред, но мне помогало.
Гість
9 11:48, 18.01.2011
Получил неплохую базовую подготовку на онлайн играх, на зарубежных серверах...
Дальше самостоятельно с помощью переводчиков
I am
10 13:39, 30.01.2011
Только практика и ничего больше. смог кое как разговаривать уже через месяц.