почему же?
Если рассматривать - синицу -как то, что есть доступное сейчас, а журавль - как мечту... То реализованная мечта - это кайф:) Подержала журавля, и опять стремится к новым мечтам.
потому же.
народная мудрость очень точна и отточена, зачем пытаться придумать фразе смысл, которого там нет?
речь о том, что синица - достижимая цель, журавль - недостижимая мечта.
если вам кажется что ухватили журавля - то это просто жирная синица, радуйтесь и стремитесь еще к более жирной, но синице, а не журавлю, т.е. к реальной цели. всего-то :)
вот ) на то и народная мудрость ) каждый понимает так, как ему вздумается.
Мне кажется мечта должна быть достижимой.
Иначе это не мечта, а так, детские фантазии:)
А синица - это то, что падает в руки, без большого желания со стороны хозяина этих рук.
Повернутися до відповідей
Свет в оконце
14:53, 09.12.2010
кайф - когда журавль в руках:)
Verusha
1 14:57, 09.12.2010
да, но если есть вероятность, что его вообще не будет ... что тогда?
ElvirA
2 15:01, 09.12.2010
а давай без если.. просто в руках и все ))
anyone
3 15:33, 09.12.2010
если журавль в руках - то это уже синица)
Свет в оконце
4 17:12, 09.12.2010 Відповідь на 3 от anyone
почему же?
Если рассматривать - синицу -как то, что есть доступное сейчас, а журавль - как мечту... То реализованная мечта - это кайф:) Подержала журавля, и опять стремится к новым мечтам.
Свет в оконце
5 17:13, 09.12.2010 Відповідь на 1 от Verusha
значит будет другой журавль:)
anyone
6 17:16, 09.12.2010 Відповідь на 4 от Свет в оконце
потому же.
народная мудрость очень точна и отточена, зачем пытаться придумать фразе смысл, которого там нет?
речь о том, что синица - достижимая цель, журавль - недостижимая мечта.
если вам кажется что ухватили журавля - то это просто жирная синица, радуйтесь и стремитесь еще к более жирной, но синице, а не журавлю, т.е. к реальной цели. всего-то :)
Verusha
7 17:16, 09.12.2010 Відповідь на 5 от Свет в оконце
В том-то все и дело, что есть большая вероятность что его не будет ... а цапля или еще нечто подобное не подходит;)
Свет в оконце
8 17:20, 09.12.2010 Відповідь на 6 от anyone
вот ) на то и народная мудрость ) каждый понимает так, как ему вздумается.
Мне кажется мечта должна быть достижимой.
Иначе это не мечта, а так, детские фантазии:)
А синица - это то, что падает в руки, без большого желания со стороны хозяина этих рук.
Свет в оконце
9 17:20, 09.12.2010 Відповідь на 7 от Verusha
да будет, будет)
Все что ни делается - к лучшему.
anyone
10 17:23, 09.12.2010 Відповідь на 8 от Свет в оконце
ну ок,
а понятие "недостижимая мечта" у вас есть? ну т.е. такое, о чем приятно иногда помечтать, но слишком уж фантастическое и несбыточное?